• Italiano

    Mirtilla – Alpi Carniche, Sauris


    La tua Esperienza

    Ti diamo il benvenuto nella casetta Mirtilla, che si trova a Sauris, nella frazione Lateis, tra prati e boschi.

    Il nome non è casuale: ti trovi proprio accanto alle coltivazioni di piccoli frutti che colorano questa radura.

    Da qui, la tua finestra si apre come un quadro sui monti Tinisa e Bivera, offrendoti uno spettacolo naturale esclusivo.

    Qui il tempo rallenta, i prati profumano di fiori selvatici e le montagne delle Alpi Carniche disegnano l’orizzonte.

    Solo qui potrai

    Ammirare un paesaggio unico sulla valle del Lumiei

    Percorrere la Strada delle Malghe e degustare ottimi formaggi

    Scoprire le antiche tradizioni di Sauris

    Osservare la volta celeste da un punto di vista privilegiato

    Degustare il prosciutto e lo speck di Sauris


    Luoghi da non perdere

    Museo Etnografico

    Situato in un edificio storico nel cuore di Sauris di Sotto, il Museo Etnografico offre una panoramica dettagliata della storia e della cultura della comunità saurina. Attraverso esposizioni permanenti e temporanee, il museo presenta una vasta collezione di oggetti, fotografie e documenti che raccontano la vita quotidiana, le tradizioni agricole, l’artigianato locale e le festività della regione.

    Sauris di Sotto

    Il pittoresco borgo di Storico di Sauris di Sotto conserva ancora il suo fascino tradizionale con le case in legno decorate e le strade acciottolate. Una passeggiata attraverso il centro storico è un viaggio nel tempo, dove è possibile ammirare l’architettura tipica delle Alpi e scoprire piccole botteghe artigiane che vendono prodotti locali come tessuti, ceramica e oggetti in legno intagliato. Durante l’estate, il centro storico ospita anche eventi culturali e festival che celebrano le tradizioni locali.

    L’anello delle malghe di Sauris

    Un anello panoramico che regala panorami mozzafiato sulle alpi carniche.
    Un percorso perfetto per chi vuole scoprire la bellezza discreta di questi luoghi camminando nel ritmo della natura.

    Scopri il percorso CLICCANDO QUI


    Escursioni

    Grazie alla nostra collaborazione con Komoot – la piattaforma ideale per pianificare escursioni all’aria aperta – abbiamo selezionato e raccolto i nostri itinerari preferiti da percorrere a piedi o in bicicletta.

    All’interno di queste raccolte troverai tutte le informazioni utili per preparare al meglio la tua uscita:

    Escursioni a piedi

    Tour in bici

    Passeggiate a cavallo: al maneggio Khlope avrai l’opportunità di cavalcare tra i suggestivi paesaggi di Sauris, immergendoti nella quiete della natura per riscoprire il tuo lato avventuriero e ammirare i migliori panorami della regione da una prospettiva unica.

    Navigare il lago: se desideri esplorare il lago da una prospettiva privilegiata, ti consigliamo di noleggiare
    canoe e paddleboard, oppure di partecipare a tour guidati per scoprire le acque cristalline accompagnati da esperti naturalisti.

    Zipline Zahre: se sei in cerca di un’esperienza unica e indimenticabile, la Zipline è ciò che fa per te. Con 2,5 km di pura adrenalina, volerai sopra gli alberi secolari e le acque smeraldine del lago di Sauris.


    Dove mangiare

    Sauris celebra le sue radici con il rinomato Prosciutto Crudo affumicato, prodotto secondo antiche ricette locali e protetto da marchio IGP. Il Prosciuttificio Wolf offre una vasta gamma di prelibatezze da gustare nel loro punto vendita a Sauris di Sotto.
    Il Birrificio Artigianale Zahrebeer utilizza le acque locali per creare birre di alta qualità, mentre l’azienda agricola Domini, nota per i suoi piccoli frutti, offre confetture e sciroppi presso il loro punto vendita a Lateis.

    Ristoranti

    Riglarhaus
    Con vista panoramica sul lago di Sauris e sulle Alpi Friulane, Riglarhaus è una location unica per gustare la migliore cucina locale.

    Ristorante alla pace
    Gestito dalla famiglia Schneider, il ristorante si trova a Sauris di Sotto ed è rinomato per la cucina tipica Saurana.

    Agriturismo Monte Rucke
    Situato in un contesto incantevole, questo agriturismo si caratterizza per un’ospitalità genuina e per l’attenzione alle tradizioni della cucina locale.

    Rifugio Eimblatrim
    Situato tra i boschi sopra Sauris, il rifugio è aperto ogni giorno da giugno a settembre e nella stagione invernale solo nei fine settimana.

    Alimentari

    Alimentari Ortofrutta Schmit
    Salumificio ZAHRE
    Malga Alta Carnia


    Cosa portare con te

    Per vivere al meglio l’esperienza Friland, ecco qualche consiglio su cosa mettere in valigia:

    • Abbigliamento adatto alla stagione e al meteo, per goderti ogni momento in totale comfort;
    • Un plaid caldo, perfetto per rilassarti e osservare il cielo stellato appena fuori dalla Stanza;
    • Gli ingredienti per preparare i tuoi piatti preferiti, per una cena e una colazione che sanno di casa;
    • Acqua in bottiglia, per dissetarti dopo una passeggiata;
    • Prodotti per l’igiene personale, per prenderti cura di te anche nella natura;
    • Scarponcini comodi, ideali per esplorare la natura che ti circonda;
    • Un buon libro, per trovare ispirazione e concederti una pausa di lettura;
    • Una torcia, per esplorare la natura dopo il calar del sole;
    • Matite, acquerelli o qualsiasi strumento per il tuo lato creativo, per catturare in libertà l’essenza del momento.
    • In inverno dota la macchina di catene da neve e porta con te un paio di scarponcini per camminare sulla neve.

    Lasciati ispirare e porta con te ciò che più rispecchia il tuo modo di vivere la natura.


    Immergiti nell’atmosfera Friland


    La Destinazione

    La mappa


    Come raggiungere la Stanza

    Segui il pin point che ti porterà al parcheggio.

    Una volta arrivato alla frazione di Lateis prosegui sulla strada principale fino ad arrivare all’altezza dell’azienda agricola Albert Domini. Puoi parcheggiare nel parcheggio dello spaccio e proseguire nel prato oltre le serre di mirtilli e frutti di bosco. Qui troverai la Stanza. 


    La Stanza

    Check-in e Check-out

    Per il ritiro della chiavi e l’accesso alla Stanza, effettuabile dalle 15 in poi, troverai una cassettina nera per le chiavi (smart-lock) posizionata sul retro della Stanza, in corrispondenza del gancio di traino, accanto al portellone del vano tecnico.

    48h prima dell’arrivo, una volta completato il check-in online, riceverai il codice per recuperare le chiavi.

    Per il CHECK-OUT, da svolgersi entro le 11, assicurati di:

    • riporre le chiavi nell’apposito smart-lock e rimescolare la combinazione;
    • chiudere tutte le finestre;
    • spegnere tutte le luci e non lasciare rubinetti aperti.

    Come chiudere a chiave la porta

    Seguendo questa procedura, riuscirai a chiudere la porta dall’interno correttamente:

    • apri la porta dall’esterno a porta aperta, gira la chiave nella serratura in senso antiorario e successivamente togli la chiave (ti raccomandiamo di tenerla con te).
    • entra in stanza e accompagna la porta, chiudendola. In questo modo da fuori nessuno potrà aprire ma da dentro la porta sarà sempre pronta per essere aperta.

    Ricorda,  inoltre, che se chiudi la porta con questa procedura ed eventualmente esci dall’alloggio, porta con te la chiave altrimenti non avrai modo di riaprire la porta.


    Regole della Stanza


    Poiché il nostro alloggio è off-grid e non collegato alla rete, ci sono alcune precauzioni da seguire:

    • È vietato fumare e accendere fuochi in zone non designate, a meno che non sia presente un braciere all’esterno.
    • L’acqua e l’elettricità sono risorse limitate, quindi ti chiediamo gentilmente di evitare gli sprechi.
    • Ti preghiamo di utilizzare l’acqua all’interno dell’alloggio solo per scopi alimentari e igienici, evitando di berla direttamente.
    • Non lasciare cibo o spazzatura all’esterno per evitare di attirare animali selvatici.

    Contatti

    In caso di necessità puoi contattarci

    L’assistenza è attiva tutti i giorni dalle 8 alle 21.

    Siamo felici di averti qui. Respira l’aria pura, dimentica l’orologio e goditi la tua avventura nella casetta Mirtilla!

    Ti auguriamo un piacevole soggiorno, non vediamo l’ora di ospitarti!



    Hai voglia di lasciare qualche consiglio agli altri ospiti?

    Scopri le casette nella natura di Friland

    Riscopri il piacere delle piccole cose, in un risveglio avvolto dal cinguettio degli uccellini e dalla meraviglia della natura.

    Crea ricordi e momenti speciali, e gusta il piacere di poter rallentare e rivivere l’incanto di una notte sotto le stelle, e giornate immerse fra i profumi e i colori della natura.

    Prenota una casetta